บัคกิงแฮมพาเลซไว้อาลัย Patrick Stewart แต่เปิดเพลง Star Trek ผิดเวอร์ชัน

หลังการประกาศการเสียชีวิตของเซอร์แพทริก สจ๊วต มีข้อความไว้อาลัยจากทั้งเพื่อนร่วมงานในแฟรนไชส์ Star Trek และ Marvel ออกมาตามมาอย่างต่อเนื่อง ขณะที่บัคกิงแฮมพาเลซในลอนดอนก็ร่วมแสดงความอาลัยด้วยการให้วง Grenadier Guards บรรเลงเมดเลย์เพลงธีมจาก Star Trek หน้าพระราชวัง ซึ่งตั้งใจยกย่องนักแสดงผู้รับบทกัปตันฌอง-ลุค พิคาร์ด และเคยได้รับพระราชทานยศอัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 2010

อย่างไรก็ตาม การไว้อาลัยครั้งนี้เกิดความคลาดเคลื่อนเล็กน้อย เมื่อเพลงที่บรรเลงไม่ใช่ธีมของ Star Trek: The Next Generation ซึ่งเป็นซีรีส์ที่สจ๊วตแสดงนำ แต่เป็นธีมจากซีรีส์ Star Trek ฉบับดั้งเดิมที่นำแสดงโดยวิลเลียม แชทเนอร์ ก่อนจะต่อด้วยธีมจากภาพยนตร์ไตรภาครีบูตของเจ.เจ. อับรามส์ แทน

แม้จะเป็นความผิดพลาดที่หลายคนสังเกตได้ทันที แต่ข่าวชิ้นนี้สะท้อนว่าบุคคลอย่างแพทริก สจ๊วตมีอิทธิพลกว้างขวางเกินกว่าวงการโทรทัศน์และภาพยนตร์ เพราะเขายังเป็นที่จดจำในวงการเกมด้วย โดยมีแฟน ๆ ของ Bethesda, Oblivion และ Star Trek Online ออกมาไว้อาลัยและจัดกิจกรรมรำลึกในเกมเช่นกัน