Strange New Worlds จุดชนวนโยง Trelane เข้ากับ Q Continuum ใน The Next Generation

ตอนล่าสุดของ Star Trek: Strange New Worlds ทำให้ประเด็นที่แฟน ๆ สงสัยกันมานานกลับมาเด่นอีกครั้ง เมื่อ Trelane ตัวละครทรงพลังที่คุ้นจาก The Original Series ถูกนำกลับมาในฐานะภัยคุกคามของลูกเรือ USS Enterprise และถูกผู้สร้างซีรีส์ยืนยันผ่านบทสัมภาษณ์ว่าเป็นตัวละครเดียวกันกับที่ปรากฏในยุคคลาสสิกของสตาร์เทรค

จุดที่ทำให้หลายคนเชื่อมโยงไปถึง The Next Generation คือการที่ Trelane มีลักษณะคล้าย Q อย่างมาก ทั้งพลังระดับเกือบไร้ขีดจำกัด นิสัยชอบกวนประสาท และความชื่นชอบการแต่งกายย้อนยุค จึงมีทฤษฎีแฟน ๆ มานานว่าทั้งสองอาจเกี่ยวข้องกับเผ่าพันธุ์มิติสูงที่เรียกว่า Q Continuum แม้ตัวละคร Q จะถูกแนะนำใน The Next Generation หลายสิบปีหลังจาก Trelane ปรากฏครั้งแรกก็ตาม

ตอนนี้ Strange New Worlds ยิ่งเติมเชื้อให้ทฤษฎีนั้น เมื่อในตอน “Like Chronitons Through the Hourglass” มีการเผยว่า Trelane กำลังเหมือนทำ “โปรเจกต์การเรียน” โดยมี Proctor มาคอยประเมินผลงาน และตัวละครนี้ก็แต่งชุดคล้ายผู้พิพากษาที่ Q เคยสวมในตอน “Encounter at Farpoint” ของ The Next Generation อย่างชัดเจน ยิ่งทำให้หลายคนมองว่านี่แทบเป็นการยืนยันทางอ้อมว่า Trelane คือหนึ่งใน Q

บทความยังชี้ว่าในตอนก่อนหน้า de Lancie ผู้ให้กำเนิดบท Q ได้มาให้เสียงพากย์เป็นพ่อของ Trelane ซึ่งเพิ่มน้ำหนักให้ความเชื่อมโยงนี้มากขึ้น อีกทั้งยังมีการอ้างอิงงานเขียนนอกจักรวาลหลักอย่างนิยาย Q-Squared ที่เคยเสนอไอเดียเดียวกัน แม้จะไม่ใช่แคนนอนก็ตาม

อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนบทความก็เตือนด้วยอารมณ์ขำขันว่าหลักฐานเรื่องชุดของ Proctor ยังตีความได้อีกแบบ เพราะในบริบทของ TNG ชุดผู้พิพากษานั้นเป็นเพียงการแต่งกายเฉพาะฉากจากศตวรรษที่ 21 มากกว่าจะเป็นเครื่องแบบประจำของ Q Continuum ดังนั้นการเชื่อมโยงทั้งหมดจึงยังมีช่องให้ถกเถียงได้อยู่ แต่สำหรับแฟนสตาร์เทรคจำนวนมาก นี่อาจใกล้เคียงการยอมรับอย่างเป็นทางการที่สุดแล้วว่า Trelane คือส่วนหนึ่งของ Q Continuum