แหล่งรวมข่าวเทคโนโลยี
nerdsify
Games

ปีเตอร์ คัลเลน ผู้ให้เสียง Optimus Prime จาก Transformers เสียชีวิตในวัย 85 ปี

ปีเตอร์ คัลเลน ผู้ให้เสียง Optimus Prime จาก Transformers เสียชีวิตในวัย 85 ปี

ปีเตอร์ คัลเลน นักพากย์ระดับตำนานผู้เป็นเสียงของออพติมัส ไพรม์ในจักรวาล Transformers เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 85 ปี โดยครอบครัวและเอเจนต์ยืนยันว่าเขาจากไปอย่างสงบที่บ้านเมื่อวันพุธที่ 26 สิงหาคม และยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุการเสียชีวิต

คัลเลนเป็นนักแสดงชาวแคนาดาที่ทำงานทั้งหน้ากล้องและงานพากย์มาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 แต่บทบาทที่ทำให้เขาถูกจดจำมากที่สุดคือผู้นำออโต้บอทในซีรีส์ Transformers ต้นฉบับ ซึ่งต่อมาเขาได้กลับมาพากย์เสียงตัวละครนี้อีกหลายครั้งในภาคต่อ ภาคแยก และงานดัดแปลงต่าง ๆ ตลอดหลายทศวรรษ จนกลายเป็นเสียงที่แฟน ๆ ผูกพันกับภาพจำของแฟรนไชส์นี้อย่างแน่นแฟ้น

บทความชี้ว่าอิทธิพลของคัลเลนไม่ได้จำกัดอยู่แค่ Transformers เท่านั้น เขายังมีผลงานพากย์ในงานคลาสสิกและซีรีส์ดังจำนวนมาก เช่น Eeyore ใน Winnie the Pooh, ผลงานในจักรวาล Predator, King Kong เวอร์ชันปี 1976 รวมถึงการมีส่วนร่วมกับซีรีส์อย่าง Knight Rider, Spider-Man, Voltron, My Little Pony, G.I. Joe และ Teenage Mutant Ninja Turtles นอกจากนี้เขายังเคยพากย์เป็น Thaedus ใน Invincible ด้วย

ความสำคัญของคัลเลนในวงการพากย์ถูกย้ำผ่านถ้อยแถลงของครอบครัวที่ขอให้ผู้คนรำลึกถึงมรดกของเขาด้วยการรับใช้ชุมชน แสดงความเมตตา ซื่อสัตย์ และภักดี พร้อมย้ำประโยคที่สะท้อนตัวตนของเขาอย่าง “be strong enough to be gentle” ซึ่งเป็นวลีที่แฟน ๆ จำนวนมากยกย่องว่าเข้ากับภาพลักษณ์และงานของเขาอย่างยิ่ง

หลังข่าวการเสียชีวิตแพร่ออกไป ผู้ใช้โซเชียลและแฟน ๆ ทั่วโลกต่างออกมาไว้อาลัย แบ่งปันฉากหรือประโยคที่ประทับใจจากผลงานของเขา สะท้อนว่าคัลเลนไม่ได้เป็นเพียงนักพากย์คนหนึ่ง แต่เป็นบุคคลสำคัญที่ช่วยสร้างอารมณ์ ความทรงจำ และเอกลักษณ์ให้กับวัฒนธรรมป๊อประดับหลายยุคสมัย

Crytek เลย์ออฟ Bence Hamos ผู้เป็นหน้าเป็นตา Hunt: Showdown มานาน
Games

Crytek เลย์ออฟ Bence Hamos ผู้เป็นหน้าเป็นตา Hunt: Showdown มานาน

อดีตผู้ดูแลคอมมูนิตี้ของเกมเล่าความรู้สึกหลังถูกปลดแบบไม่ทันตั้งตัว พร้อมเปิดมุมทำงานเบื้องหลังการสื่อสารกับผู้เล่นของทีมเกมสดของ Crytek

Rockstar ลดราคา GTA ภาคเก่าบน Steam ก่อน GTA 6 ออก แต่คอนโซลไม่มีส่วนร่วม
Games

Rockstar ลดราคา GTA ภาคเก่าบน Steam ก่อน GTA 6 ออก แต่คอนโซลไม่มีส่วนร่วม

ส่วนลดชุดนี้มาในจังหวะที่ GTA 6 ใกล้วางขายบน PS5 และ Xbox Series X/S แต่บน Steam เท่านั้นที่ได้ดีลดังกล่าว ขณะที่ร้านค้าคอนโซลยังไม่เห็นการปรับราคาแบบเดียวกัน

David Gaider ร่วมเขียนเนื้อเรื่อง The Expanse: Osiris Reborn ให้ Owlcat Games
Games

David Gaider ร่วมเขียนเนื้อเรื่อง The Expanse: Osiris Reborn ให้ Owlcat Games

ผู้สร้าง Dragon Age เปิดเผยว่าได้เข้ามาร่วมงานกับ Owlcat Games ในบทบาทที่ช่วยดูด้านเนื้อเรื่องของ The Expanse: Osiris Reborn ขณะเดียวกันสตูดิโอยังเปลี่ยนนักพากย์ตัวละครเอกชายหลังรับฟีดแบ็กจากช่วง beta