South Park เปลี่ยนชื่อเป็น “South America” แซว Trump, Apple และ Google ก่อนเปิดซีซัน 29
South Park ประกาศเปลี่ยนชื่อรายการอย่างเป็นทางการสำหรับการเปิดฉายซีซัน 29 โดยใช้ชื่อ “SOUTH AMERICA” ซึ่งเป็นมุกเสียดสีที่พาดพิงทั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ และพฤติกรรมของบริษัทยักษ์ใหญ่อย่าง…

South Park ประกาศเปลี่ยนชื่อรายการอย่างเป็นทางการสำหรับการเปิดฉายซีซัน 29 โดยใช้ชื่อ “SOUTH AMERICA” ซึ่งเป็นมุกเสียดสีที่พาดพิงทั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ และพฤติกรรมของบริษัทยักษ์ใหญ่อย่าง Apple กับ Google ที่ปรับชื่อสถานที่บนแอปแผนที่ตามคำสั่งทางการเมืองในช่วงก่อนหน้านี้
คำประกาศของผู้สร้าง Trey Parker และ Matt Stone ระบุในเชิงประชดว่าได้รับแรงบันดาลใจจาก “ความกล้าหาญและความรักชาติ” ของ Apple และ Google พร้อมทั้งขอบคุณบริษัทแม่ Paramount แบบกัดเจ็บในทำนองว่าเป็น “การยอมจำนน” ของ Skydance ด้วย ชื่อใหม่ที่ตั้งขึ้นจึงกลายเป็นการล้อเลียนโดยตรงต่อกระแสที่ทรัมป์พยายามผลักดันให้สถานที่ต่าง ๆ ถูกเรียกใหม่ตามแบบที่เขาต้องการ
บริบทของมุกนี้โยงกับเหตุการณ์จริงที่ Apple เปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น Lake America ใน Maps และ Google ก็ทำตามสำหรับผู้ใช้ในสหรัฐฯ หลังมีแรงกดดันทางการเมืองจากทรัมป์เกี่ยวกับข้อพิพาทการค้ากับแคนาดา ขณะเดียวกันทรัมป์ยังโพสต์วิดีโอที่สร้างด้วย AI เกี่ยวกับการเปลี่ยนป้ายชื่อดังกล่าว และในปีก่อน Google ก็ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากการปรับชื่อ Gulf of Mexico เป็น Gulf of America หลังทรัมป์ประกาศเรียกใหม่ จนเม็กซิโกยื่นฟ้อง Google
สำหรับซีซัน 29 คาดว่าจะมีทั้งหมด 6 ตอน ออกฉายสัปดาห์เว้นสัปดาห์ เริ่มตอนแรกวันที่ 16 กันยายนทาง Comedy Central และตามด้วย Paramount+ ในวันถัดไป ตารางตอนที่ประกาศไว้กระจายไปจนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน สะท้อนว่าซีซันนี้จะเดินเรื่องยาวกว่าช่วงก่อนหน้าเล็กน้อย
บทความยังทบทวนรูปแบบการทำงานของทีมผู้สร้างที่มักเขียนตอนแบบนาทีสุดท้าย ซึ่งช่วยให้รายการทันเหตุการณ์และเสียดสีการเมืองร่วมสมัยได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็ทำให้การผลิตมีความโกลาหลสูง ก่อนหน้านี้ซีซัน 27 และ 28 ก็จบลงเร็วกว่าปกติที่ 5 ตอนแต่ละครั้ง ขณะที่ซีซัน 29 นี้ดูจะเป็นการวางแผนที่ชัดเจนขึ้นเล็กน้อย
โดยรวม ข่าวนี้สะท้อนภาพ South Park ในฐานะซีรีส์ที่ยังคงใช้การล้อเลียนการเมืองและวัฒนธรรมกระแสหลักเป็นแกนสำคัญ และยังพร้อมใช้ชื่อรายการเองเป็นเครื่องมือประชดประชันบริษัทเทคโนโลยี แพลตฟอร์มสื่อ และผู้นำการเมืองที่เป็นข่าวใหญ่ในช่วงเวลาเดียวกัน


