
Games
ผู้แปล The Odyssey วิจารณ์หนัง Nolan อย่างหนัก ว่าบทสับสนและไร้มิติ
เอมิลี วิลสัน นักแปลโฮเมอร์และอาจารย์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ออกมาวิจารณ์ภาพยนตร์ดัดแปลง The Odyssey ของคริสโตเฟอร์ โนแลนอย่างรุนแรง ผ่านบทความยาวใน London Review of Books โดยเธอมองว่าหนังเรื่องนี้ “สับสน” และ “ย่ำแย่” ในฐานะการตีความงานต้นฉบับ แม้จะยอมรับว่าภาพรวมของเรื่องเล่าดูเข้าใจง่ายและเป็น…